Originaltitel: Ternura (uddrag)

Udgaver:

• %bogh.; 1953.
  24 sider; oversættelse af Helle Thorborg;

Udgaver:

• Prometheus; 1979.
  194 sider; oversættelse af Peer Sibast; digtsamling: "Ord i tiden : 13 digtere i dansk gendigtning" ved Peer Sibast;

Indhold: El suplicio. El dios triste. El amor que calla. Vergüenza. Los huesos de los muertos. Canción de los que buscan olvidar. A las nubes. La lluvia lenta. Canciones de Solveig. Meciendo. Canción quechua. Dame la mano. Ronda de los colores. Ronda de la ceiba ecuatoriana. Que no crezca. Mariposas. Alondras. La casa. Piececitos. Caperucita roja. La copa. La medianoche. Paraíso. País de la ausencia. La extranjera. Toda íbamos a ser reinas. Muro. Viejo león. La otra. La desasida. La dichosa. La granjera. Una piadosa. Hallazgo del palmar. Palmas de Cuba. El reparto. Doña Venenos. Luto. Canto que amabas. Herramientas. Puertas. Balada de mi nombre. La trocada. Montañas mías. Anochecer. Nosotras

Udgaver:

• Aurora Boreal (Klassisk litteratur); 1. udgave; 2025.
  199 sider; oversættelse af Malene Boeck Thorborg; ISBN-nummer: 9788793935945;